Ein amerikanisches Paar bringt seine zehnjährige Tochter Claire in das Hotel ihres Großvaters Lawrence in den Dolomiten, Italien. Normalerweise kommen sie zu Weihnachten, aber dieses Jahr ist es im August. Die beiden trennen sich, und als Claire erkennt, dass es dieses Jahr kein gemeinsames Weihnachtsfest geben wird, besteht sie darauf, dass alle im August zu Weihnachten kommen. Gemeinsam mit ihrem Großvater plant Claire Aktivitäten, die ihre Eltern wieder zusammenführen sollen.
