Nach dem Mord an dem Kriminellen Zlatko im Kreise seiner Familie versuchen Kommissar Beck (Peter Haber) und sein Team bei der Frau des Toten, Charlotta (Marie Robertson), und dem Schwiegervater Bertil (Björn Andersson) Hinweise über den möglichen Täter in Erfahrung zu bringen. Doch aufgrund des Milieus, in dem sich Zlatko aufhielt, sind potentielle Feinde keine Mangelware. Wenig später wird mit Jennifer Rundkvist (Jessica Forsberg), die offensichtlich überfahren wurde, ein weiteres Opfer ins Spiel gebracht, das mit Zlatko über Umwege in Verbindung stand. Die Spur führt zu Göran Humlin (Leif Ahrle), der wiederum in geschäftlichen Beziehungen zu Charlottas Vater Bertil stand.
