Die Bewohner des Ortes Midwich werden von einem mysteriösen und ohnmachtsähnlichen Schlaf für einige Stunden heimgesucht. Als sie wieder aufwachen, scheint sich nichts verändert zu haben. Doch dann gebären neun Monate später die Frauen des Dorfes zur gleichen Zeit zehn Kinder, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen. Doch etwas stimmt nicht mit ihnen: Alle sind überdurchschnittlich intelligent und gefühlskalt. Zudem können sie die Gedanken der Erwachsenen lesen und sie manipulieren. Die nationale Gesundheitsbehörde wird auf die Ereignisse aufmerksam und schickt Ärzte nach Midwich, um der mysteriösen Sache nachzugehen. Eine moderne Neuverfilmung der Buchvorlage „Das Dorf der Verdammten“ („The Midwich Cuckoos“) von John Wyndham.
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
