Nach einer leidenschaftlichen Nacht verlieben sich der Betrüger Charlie und die verdeckte CIA-Agentin Emma ineinander und geraten ohne es zu wissen beruflich auf Kollisionskurs. Während Charlie den „Familienbetrieb“ ausbaut, damit er endgültig raus kann, kommt Emma dem Kriminellen auf die Spur, bei dem Charlies Familie Schulden hat, also müssen sie sich mit all den Lügen auseinandersetzen, die sie erzählt haben, um sich und ihre Familien vor katastrophalen Folgen zu retten.
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
