Charlie möchte Rennfahrer werden, hat aber leider keinen eigenen Rennwagen. Die einzige Lösung, die ihm einfällt, ist, eine seltsame Übereinkunft mit Babe, dem König der Rennstrecke, zu treffen. Was noch seltsamer ist, ist, dass Babe darauf eingeht, Charlies Traum zu verwirklichen.
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
