Früher war Charlie Grace ein geachteter Polizist, heute ist er ein nicht gerade gut beschäftigter Privatdetektiv, der froh sein kann, wenn er ein paar Aufträge von der smarten Anwältin Leslie bekommt. Was macht das auch für einen Eindruck auf potentielle Kunden, wenn ein Privatdetektiv sein Büro in einem Billardsalon hat? Schauplatz seiner Einsätze ist Los Angeles, die Stadt der Reichen, die Stadt der Schönen und die Stadt der Gewalt. Dem schönen Schnüffler fliegen bei jedem Fall schnell die Kugeln um die Ohren, und die hübschen Frauen fallen ihm um den Hals.
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
