"The Next Level" zu erreichen ist für die junge Amerikanerin Zofia auf ihrer Hochzeitsreise die Messlatte. In einem der berühmtesten Techno Clubs Berlins findet sie, was sie sucht und stirbt dort unerwartet. War es ein Unfall? Waren es zuviele Drogen? Warum kam der Notarzt so spät? Während ihr Ehemann Josh verzweifelt versucht, Antworten zu finden, mauern Polizei, Justiz und Behörden. Nichts soll die Partyszene der Stadt stören, die Geschäfte der internationalen Investoren aufhalten und diskrete reiche Geschäftsleute aus dem ehemaligen Osten noch wohlhabender machen. Nur die junge Reporterin Rosa lässt nicht locker und macht sich auf die Suche nach Spuren.
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
