Der Orbiter "Spindrift", eine art Passagier-Raumfähre, befindet sich auf dem Linienflug USA - Großbritannien. In der Umlaufbahn um die Erde kommt es jedoch zu einem Ausfall der Instrumente und die Spindrift kommt weit vom Kurs ab. Schließlich schaffen Kapitän Steve Burton (Gary Conway) und Kopilot Dan Erickson (Don Marshall) die Landung auf einem Planeten der anfangs die Erde zu sein scheint, doch etwas stellt sich dann als anders heraus: Die Bewohner des Planeten sind mehr als 12 mal so groß wie Menschen, die Fähre ist auf einem Planet der Giganten gestrandet ...
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
