Teenager Tony Toretto ist der Cousin des berühmten Dom. Er eifert seinem Verwandten nach, als er und seine Freunde von einer Regierungsorganisation damit beauftragt werden, sich in eine Elite-Renn-Liga einzuschleusen. Die wird von einer kriminellen Organisation namens SH1FT3R organisiert, die nach der Weltherrschaft greift. Das Team muss sich durch gewiefte Pläne das Vertrauen der Organisation erschleichen und den Balanceakt meistern, nicht aufzufallen und zugleich doch die schlimmsten Pläne zu vereiteln.
Keine Episoden für diese Staffel verfügbar.
