Desde su casa en California, el amigo de Simon Templar, Jack, está investigando la muerte de tres científicos prominentes. Poco después de hacer un descubrimiento importante, Jack es asesinado y el asesino amenaza con ir tras Simon Templar.
