El cuerpo del viejo Theodor Reifenrath se encuentra en Mammolshain, en el Taunus. ¿Accidente o asesinato? Debido a que la caja fuerte está abierta y vacía, los inspectores Pia Sander y Oliver von Bodenstein comienzan las investigaciones. En la perrera frente a la casa, hacen un descubrimiento espeluznante. Junto a un perro casi hambriento, encuentra huesos humanos en el suelo. Los cuerpos de tres mujeres son recuperados por los expertos forenses. Pero, ¿quiénes son las mujeres asesinadas? El hombre muerto y su difunta esposa Rita habían utilizado la gran casa junto al lago como una especie de hogar para niños y habían criado a muchos niños adoptivos aquí a lo largo de los años. Sin embargo, los dos no eran padres adoptivos amorosos. Rita ha estado desaparecida durante muchos años. Probablemente se suicidó, pero su cuerpo nunca fue encontrado.
No hay episodios disponibles para esta temporada.
