Pour aider sa mère agent immobilier, Aurora fait visiter une maison à Martin Bartell, un client qui vient d'arriver en ville. Lors de la visite, tous deux découvrent une femme morte étranglée dans le jardin. Le lendemain, une autre femme est découverte dans une maison à vendre. Les deux victimes étaient des agents immobilier. Aurora, Sally et les membres du Club des amateurs de meurtres mènent l'enquête
