Ce drame captivant en cinq parties fait suite à une enquête de surveillance policière tendue sur une communauté très soudée de Manchester et explore s'il est jamais possible d'observer la vie des autres avec une véritable objectivité et un effet nul.
Aucun épisode disponible pour cette saison.
