Lorsque Thony De La Rosa, une médecin cambodgienne, vient aux États-Unis pour faire soigner son fils, elle découvre que son chemin ne sera pas aussi simple qu'elle l'avait espéré. Alors que le système lui fait rapidement défaut, la poussant à se cacher, elle décide de ne pas se laisser abattre et marginaliser, et devient une femme de ménage pour le crime organisé. Utilisant sa ruse et son intelligence, Thony se fraye un chemin dans la pègre, faisant tout ce qu'elle doit pour survivre.
Aucun épisode disponible pour cette saison.
