Angleterre, 1954. Le jeune et ambitieux Luke Fitzwilliam arrive du Nigeria avec la promesse d’un emploi à Whitehall. Dans un train pour Londres, il fait la connaissance de Miss Pinkerton, qui lui confie qu’un tueur sévit dans le village tranquille de Wychwood Under Ashe. Les habitants pensent qu’il s’agit de morts accidentelles, mais Miss Pinkerton sait qu’il n’en est rien. Lorsqu’elle est retrouvée morte sur le chemin de Scotland Yard, Luke Fitzwilliam décide de démasquer le tueur avant qu’il ne frappe à nouveau. Car pour certaines personnes, le meurtre semble facile...
Aucun épisode disponible pour cette saison.
