Gen Kinokura voulait juste profiter de ses voyages de camping en solitaire, sans distraction ni problème. C'est alors qu'entre en scène la tornade Shizuku Kusano, une novice enthousiaste qui s'incruste littéralement dans son espace. Fini la tranquillité, Gen se sent obligé de lui apprendre les ficelles du métier. Et si c’était le début d’un duo improbable ?
Aucun épisode disponible pour cette saison.
