Une communauté de chiens occupe une base souterraine secrète. Leur mission : chercher un nouveau foyer à des animaux de compagnie délaissés, avec comme devise : « A tout chien son maître et à tout maître son chien » .
Aucun épisode disponible pour cette saison.
