Cette série documentaire a nécessité 3 ans de travail aux équipes de National Geographic, qui se sont rendues dans une vingtaine de pays et ont parcouru plus de 680.000 kilomètres. A travers les quatre épisodes, National Geographic a voulu raconter la destinée de nombreuses espèces animales comme les méduses dorées, grands requins blancs, chauve-souris, éléphants du Mali, fourmis légionnaires, éléphants de mer, zèbres, et bien d’autres encore. Chaque année, ils sont des millions à entamer un périple difficile, bravant les océans et les obstacles rencontrés sur les continents. Il s'agit de migrations extraordinaires qui s’effectuent parfois sur des dizaines de milliers de kilomètres. National Geographic les a suivies, en se posant une question : "Qu’est-ce qui pousse ces animaux à courir ainsi ?"
Aucun épisode disponible pour cette saison.
