Vera Stanhope est inspectrice chef dans le comté de Nortumberland, réputé pour ses paysages préservés à la beauté sauvage. Dotée d'un humour caustique, elle est épaulée par son jeune adjoint Joe, qu'elle considère comme son fils adoptif.
Aucun épisode disponible pour cette saison.
