L'école 9, celle de Yuri Otani, Kasumi Tomine et Kumi Kawamura, est régulièrement visitée par des aliens. Les autres écoles de la ville aussi d'ailleurs. Pour gérer ce problème, chaque école a des élèves combattants qui ont la charge de capturer les aliens qui peuvent se balader dans les couloirs. Pour cela, on leur confie des Borgs, des aliens symbiotes capable de les protéger lorsqu'ils sont posés sur leur tête. Yuri, Kasumi et Kumi ont été élues par l'école 9. Yuri ne supporte pas ce rôle ; elle a horreur des aliens. Kumi a voulu y être pour ne plus avoir à être déléguée de sa classe. Enfin, Kasumi est la seule des 3 à apprécier sa nouvelle activité. Elles sont coachées par Megumi Hisakawa, qui semble avoir des projets particuliers pour nos 3 écolières.
Aucun épisode disponible pour cette saison.
