Un aperçu captivant de la vie de héros du quotidien engagés dans l'une des professions les plus nobles des États-Unis. Pour les pompiers, les secouristes et les ambulanciers de la caserne 51 de Chicago, aucun métier n'est plus stressant ni plus dangereux, mais en même temps aussi gratifiant et exaltant. Ces hommes et ces femmes courageux font partie de cette élite qui se jette tête la première dans le danger alors que tout le monde s'enfuit dans la direction opposée, et dont les actions font la différence entre la vie et la mort.
Aucun épisode disponible pour cette saison.
