Susan, Millie, Lucy et Jean ont repris le cours de leur vie, en mettant modestement de côté le rôle primordial qu'elles ont joué dans la victoire des Alliés pendant la guerre. Grâce à leurs précieux renseignements, elles ont permis de mettre fin à ce conflit mondial. Mais alors que Susan découvre un code caché derrière des meurtres non résolus, elle est accueillie avec scepticisme par la police. Elle se rend vite compte qu'elle ne peut résoudre ce crime et amener le coupable à la justice qu'avec ses anciennes amies...
Aucun épisode disponible pour cette saison.
