Tout va mal pour Carlos : son restaurant est au bord de la faillite, il est secrètement amoureux de la petite amie de son meilleur ami, et Sara, la jeune fille avec qui il vient de passer la nuit, lui annonce que son sexe a mauvais goût...
Aucun épisode disponible pour cette saison.
