Londres, 1887. L’inspecteur Rabbit, qui s'emploie à combattre la criminalité depuis de nombreuses années, n’est plus tout jeune. Et pour cause, son cœur cesse de battre à des moments inopportuns. Son supérieur, l’inspecteur en chef Wisbech, lui assigne alors un partenaire. Fraîchement sorti de Cambridge, le jeune sergent Strauss, malgré tout son enthousiasme, n'a pas l'expérience du terrain. Très vite, Mabel, la fille du chef de police, qui ambitionne de devenir la première femme officier, leur prête main forte.
Aucun épisode disponible pour cette saison.
