Nella, uma editora assistente, está cansada de ser a única garota negra em sua empresa. Então, quando Hazel é contratada, ela fica muito animada. Mas quando Hazel começa a se destacar, Nella entra em crise e descobre que algo estranho está acontecendo na empresa.
Nenhum episódio disponível para esta temporada.
