O inspetor Thomas Lynley e a detetive Barbara Havers formam uma dupla improvável de detetives policiais. Suas origens contrastantes criam tensão, mas eles se unem para solucionar crimes, lidando com questões de classe e gênero.
Nenhum episódio disponível para esta temporada.
