100 anos no futuro, quando a Terra foi abandonada devido à radioatividade, os últimos humanos sobreviventes vivem em uma arca que orbita o planeta - mas a arca não vai durar para sempre. Assim, o regime repressivo escolhe 100 delinquentes juvenis descartáveis para enviar à Terra para ver se o planeta ainda é habitável.
Nenhum episódio disponível para esta temporada.
