A história acompanha a rotina de trabalho de policiais que atuam em Brighton. Os episódios apresentarão os relacionamentos entre os oficiais e detetives, bem como a forma como o emprego de cada um reflete em sua vida pessoal. Sobrecarregados e com poucos recursos, eles ainda precisam lidar com as constantes ameaças de violência física e abusos verbais.
Nenhum episódio disponível para esta temporada.
