История о двух женщинах-полицейских - детективе Сэм Вазовски из отдела по борьбе с бандитизмом и незаконным оборотом оружия и детективе Келли Дафф из наркоотдела. Обеим за сорок, обе умелы, решительны и амбициозны, и у обеих полные катастрофы на личном фронте. Они могли бы стать прекрасными напарницами, если бы не выносили друг другу мозг.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
