Дорсетский городок Бродчерч. Жизнь здесь течет спокойно и размеренно, пока в один из летних дней не пропадает одиннадцатилетний мальчик Дэнни Латимер. Его мать обращается за помощью в полицию, где работает ее подруга Элли Миллер. Элли только вышла из отпуска, и на работе ее ждет неприятная новость – место, которое должно было достаться ей, отдано приезжему детективу Алеку Харди, имеющему репутацию неудачника.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
