Главный герой, Маркони Феррасу, в первой части новеллы — негодяй, но позже, спустя много лет, он становится на путь исправления. Вначале Феррасу имеет совершенно другое лицо — это достигнуто путём цифровых технологий. Маркони Феррасу не подозревает, что в «прошлой жизни» у него остался сын, который позже и послужит главным доказательством для идентификации Маркони.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
