Сериал рассказывает о профессиональной и личной жизни сотрудников отделения травматологической хирургии. Во время серьезной травмы у докторов есть один час, за который обычно и решается жизнь пострадавшего. Перед нами группа докторов, которые занимаются пострадавшими людьми, находящимися на грани жизни и смерти.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
