Несколько лет назад Эдди Майерс совершил крупное ограбление и бесследно исчез. Но, в конце концов, его выследили в Испании, где Эдди под именем Филиппа фон Джоэла, дьявольски обаятельного и очень, очень богатого джентльмена, наслаждался жизнью в компании своей подружки. Снова оказавшись в Англии в результате рискованной операции Скотланд-Ярда, Эдди согласился пойти на сделку с полицией и выдать своих подельников. Но лишь при одном условии - допрашивать его будет молодой полицейский Лоуренс Джексон, тот самый, который его арестовал. Пока другие члены банды охотятся на «предателя» Эдди, он предлагает Лоуренсу разделить всю украденную сумму пополам. Ведь для того, чтобы извлечь деньги из тайника, Эдди не обойтись без помощи Лоуренса.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
