В изнывающем от жары Чарльстоне, где лето длится долго, секреты скрываются за каждой дверью, а секс и криминал идут рука об руку, судья и прокурор стараются скрыть страсть друг к другу во время скандала в полиции, который грозит взорвать город.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
