Кэндзи Гион, мягко говоря, не вышел ростом, и этот факт доводит его до белого каления. Своё раздражение он вымещает на всех, кто принимает его за ребёнка. Случается это, надо сказать, постоянно. А вот Сумиаки Ивасимидзу, наоборот, крайне застенчивый и крайне высокий юноша. И вот эти двое оказываются в одной старшей школе и в первый же день натыкаются на хулиганов, решивших поиздеваться над ними. Познакомившись при таких неприятных обстоятельствах, двое парней станут настоящими друзьями, вступив в члены школьного клуба регби.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
