Беременная детектив полиции из Манчестера Хелен Уикс участвует в опасной погоне и едва не лишается ребенка, получив сильный удар в живот. Спустя некоторое время она возвращается в родной городок Поулсфорд, с которым её связывают плохие воспоминания из прошлого, где накануне пропали без вести две несовершеннолетние девочки, Эбигейл Томс и Поппи Джонстон. Главным подозреваемым следствие называет Стивена Бейтса, супруга лучшей подруги её детства Линды, однако начав собственное расследование, Хелен выходит на след настоящего преступника...
Эпизоды для этого сезона недоступны.
