Агентам обычно назначает дела их босс, мисс О, и они путешествуют по системе взаимосвязанных труб, чтобы добраться до места назначения. Они делают выводы как задержать преступника, используя основные математические принципы. Часто они не могут решить проблему на месте происшествия и должны вернуться в штаб-квартиру своего участка или в «Математическую комнату», разумное пространство, которое общается через большие бумажные гадалки и может разворачивать их для отображения информации, чтобы помочь агентам увидеть связи и лучше решить их дело.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
