Главные действующие лица сериала - пара эксцентричных и немного странных детективов. Луэлла Шекспир и Френк Хетэуй ведут расследования различных дел, хотя оба вряд ли могут считаться выдающимися сыщиками. Ситуация меняется, когда персонажи начинают работать в паре, ведь бывший инспектор при поддержке бывшей парикмахерши смогли по-настоящему круто сработаться, что привело к раскрытию нескольких десятков серьезных преступлений. Как у них это получилось? Еще увидим, а пока начнем с дела, в котором Луэлла заинтересована лично: героиня проводит расследование, которое касается ее жениха Клайва. Как оказалось, тот создает в интернете десятки аккаунтов для сайта знакомств, что наводит главную героиню на тревожные мысли.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
