Полиция находит мертвого мальчика. Жители городка пребывают в ужасе, строят догадки об убийце, а матери перестают выпускать детей на улицу. За расследование берутся капитан полиции Сейфы Амир и его подчиненный Нури. Различный подход к делу мешает им сработаться. Они регулярно совершают ошибки, за что получают критику от вышестоящего начальства, и это порождает разногласие между ними. Тем не менее мужчины продолжают сотрудничать и опрашивают людей, имеющих какую-либо информацию о маньяке.
Эпизоды для этого сезона недоступны.
