15 лет назад над Тихим океаном открылись гиперпространственные врата, ведущие в мир фей и демонов Лето Семани. Сан-Тереза — город, в котором обитают эмигранты из обоих миров, насчитывает свыше двух миллионов жителей. В нём сосуществуют представители разных наций, культур, социальных слоёв. Это новейший «город мечты». Но есть у него и тёмная сторона: наркотики, проституция, незаконный оборот оружия. Однако в полиции Сан-Терезы служат детективы, бросающие вызов теневому миру. Детектив Кэй Матоба и рыцарь Иного мира Тиларна. Стоит им встретиться, непременно что-то происходит! Два мира, две системы правосудия… Напарники приступают к работе!
Эпизоды для этого сезона недоступны.
