Asi Brooklyn'li genç Summer Torres, Avustralya, Victoria, Great Ocean Road üzerindeki küçük Shorehaven kasabasında aile arkadaşlarıyla birlikte yaşamaya gönderilir. Summer, tüm çabalarına rağmen kasabaya, insanlara ve sörfe aşık olur.
Bu sezon için bölüm bulunamadı.
