Meksika’daki hayatından sıkılan Violetta para dolu çantayla New York’a kaçar. Domuz yazacak hikâye arayan bir yazardır. Violetta onu koruyucusu ilan eder. Tüm sınırları çiğner ve Nefas’ın tuzağına düştüğünde de bunun bedelini öder. Violetta kaçıp özgürlüğüne kavuşmayı deneyecektir.
Bu sezon için bölüm bulunamadı.
